Páginas

Pesquisar

11 de março de 2011

Comentarios falsos

 Um certo anonimo nos acusou falsamente de termos editado as legendas do filme do super 1 e do vs hell abassador de um cara chamado the next(que curiosamente nunca vi mais gordo),eu digo apenas uma coisa,coincidencia,vou dizer o seguinte.A unica vez que usei a japasubs foi para postar um pedido de um membro pela legenda do filme do ryuki e do hibiki assamu henshin,e nos filmes do godzilla,lembrando o seguinte em todos eu dei o devido credito.Olhem como valorizamos o trabalho os outros a partir do episodio 05 de ichigo e 06 de sky eu passei a dar credito ao fansuber americano,pois nos apenas traduzimos,revisamos e lançamos.O projeto do super 1 é tão antigo que o revisor nem era o darkshotaru.O hell abassador eu traduzi,revisei e postei,mas demorei fazendo isso.Poxa a gente se esforça tanto,para quando a gente termina e posta,vir um cara desse acusando a gente de plagio.Chega dá uma sensação ruim.Quero pedir desculpas se ofendi alguém neste post.Nós somos fansubers não ladroes e esta infeliz coincidencia de trabalharmos no mesmo projeto do next realmente ocorreu,mas lembren-se de uma coisa.Nos postamos o hell abassador antes da japasubs.Espero ter sido claro,nós nunca plagiamos,e odiamos quem faz iso.The next espero que riamos desta coincidencia e que ela não vire mais uma vez um falso veredicto como fez esse anonimo.O comentario dele foi excluido por ele não ter obedecido a lei 2 de comentario que proibe comparaçoes maliciosas

Kamen rider downloas e noticias.

4 comentários:

  1. realmente o hell abassador foi muito antes da Japa lembro que o site deles tava fora do ar quando ces lançaram.O super-1 eu não sei mas acredito que voçes não plagearam coisa nenhuma são uns dos melhores.

    ResponderExcluir
  2. flw hero of the age,eu garanto a todos os meus visitantes que todos os nossos projetos vieram do nosso suor e não de se aproveitar do esforçado trabalho de outros fansubers

    ResponderExcluir
  3. bom...o que posso dizer?
    Uma graaaande coincidencia mesmo,
    ja que a legenda coincide palavra por palavra e nos exatos segundos...inclusive parece que vcs tiveram até a mesma ideia de colocar os nomes dos monstros na hora que eles cercam o super 1, coisa que no original não há porque os monstros não se apresentam nessa hora...
    mas tudo bem não pretendo polemizar mais.
    Estou fazendo a legenda para os especiais do Kuuga e vou mandar pro japasubs, vi q vcs lançaram esses especiais SEM legenda, então se quiserem, autorizo a usarem as que eu colocar, se já não estiver tambem nos seus "planos" claro...peço apenas q mantenham os devidos creditos...porque da muito trabalho fazer legendas e ver depois outros levar o credito pelo seu trabalho (o que claro, não deve ter sido o caso agora em vista da "coincidencia")

    NEXT

    ResponderExcluir
  4. Claro legendar estes especiais nunca passou pela nossa cabeça,vlw pelo trabalho,não duvide cara estou falando serio.E vou postar com o devido credito

    ResponderExcluir